Comment modifier un fichier PDF gratuitement

Modifier un fichier PDF gratuitement n’est pas si simple que ça. Quiconque a déjà essayé s’est certainement heurté à la rigidité du format, conçu pour être en lecture seule. Nous vous montrons les astuces pour contourner facilement cette restriction afin d’éditer un PDF gratuitement avec, ou sans aucun logiciel.

Le format de fichier PDF est devenu extrêmement populaire, et ce, pour plusieurs raisons. D’une part, il permet de compresser les fichiers sources et donc, de réduire leur poids de manière considérable. D’autre part, il peut être lu très facilement sur n’importe quel système, de Windows à Linux en passant par macOS ou Android. La plupart des navigateurs intègrent également un lecteur PDF.

Le contenu d’un fichier PDF ne peut être modifié facilement et il est possible d’empêcher les autres utilisateurs d’imprimer ou même de copier du texte à partir d’un fichier. Adobe Reader dans sa version gratuite, comme d’autres lecteurs, permettent de modifier un fichier PDF dans une moindre mesure en surlignant du texte, en effectuant des annotations, des commentaires. Mais l’édition du texte nécessite la version professionnelle.

Mais alors, comment faire pour modifier un PDF gratuitement ? Suivez le guide.

Modifier un document PDF gratuitement en ligne

En 2021, la solution la plus simple et la plus pratique pour rapidement modifier un PDF consiste à utiliser l’un des nombreux services en ligne existants. Nous ne vous en recommandons pas un en particulier, même si nous utilisons PDF2Go, car il est totalement gratuit. Attention en revanche, car la rigidité du format PDF fait que les modifications ne sont pas particulièrement simples à faire. Pour modifier votre PDF, suivez ces étapes.

• Rendez-vous sur https://www.pdf2go.com/fr/editer-pdf
• Cliquez sur Choisissez un fichier.

• Comme demandé, choisissez votre fichier PDF à modifier.

• Une fois cela fait, vous devriez voir votre document apparaître avec toute une série d’outils. Attention, l’interface n’est pas aussi simple à prendre en main que Word par exemple.

À partir d’ici, vous pouvez rajouter du texte en cliquant sur Texte, gommer une zone en cliquant sur Gommer, vous pouvez surligner, annoter, etc. Pour modifier un texte, le mieux est de le gommer avec l’outil Gomme et de le réécrire avec l’outil Texte. Une fois que vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer sous en haut à droite puis Enregistrer.

Modifier un document PDF gratuitement en passant par Word ou LibreOffice

La plus simple des manières de modifier un document PDF est de le convertir dans un premier temps dans un format de texte éditable comme doc/docx puis de le remettre à nouveau en PDF. Si vous êtes sous Windows, il y a fort à parier que vous avez la suite Office installée. Auquel cas le processus est encore plus simple.

• Commencez par convertir le document PDF en fichier Word (plusieurs sites permettent de le faire gratuitement)
• Ouvrez le fichier converti directement dans Word, modifiez le texte, ajoutez des éléments ou retirez-en à votre guise
• Une fois les modifications terminées, vous pouvez exporter directement le fichier en PDF. Pour ce faire, cliquez sur Fichier > Exporter > Créer un document PDF/XPS et enfin Créer PDF/XPS.

Si vous n’avez pas la suite Office, il est toujours possible de modifier un fichier Word gratuitement en utilisant LibreOffice ou grâce à l’extension Google Chrome Éditeur Office pour Docs, Sheets et Slides. Une fois l’extension installée, il suffit de glisser le fichier Word et de le déposer dans le navigateur pour l’ouvrir et le modifier. Ensuite, exportez le document en PDF en cliquant sur Fichier > Imprimer. Si vous préférez encore utiliser une application de lecture pour modifier un fichier PDF et le sauvegarder directement, vous pouvez utiliser la solution gratuite Inkscape.